ブラジルに大敗の韓国ベント監督の去就に関する発言でまた大会通訳の”誤訳騒動”…「まだ決めていない」→「旅(契約）は終わり。9月に決めていたこと」と訂正 – 本格スポーツ議論ニュースサイト「RONSPO」

サッカー

ブラジル戦に大敗も選手を称える韓国のベント監督。任期終了による退任の意向を示したが試合後の会見で、その去就を巡る発言が誤訳されて騒動に(写真・ロイター/アフロ）

ブラジル戦に大敗も選手を称える韓国のベント監督。任期終了による退任の意向を示したが試合後の会見で、その去就を巡る発言が誤訳されて騒動に(写真・ロイター/アフロ）

‹

›

この記事を読む

関連記事一覧

格下のマレーシアと引き分けて2位通過となった韓国のクリンスマン監督への風当たりが強くなってきた（写真・ロイター/アフロ）

「クリンスマンの無能さが我慢ならない」韓国が格下マ...

2024.01.26

日本サッカー協会が誤審を認めた広島対札幌の問題シーンを投稿したJリーグのツイートが炎上騒ぎに(写真・アフロ）

なぜJ開幕戦の広島対札幌戦で勝敗を左右する誤審が起き...

2023.02.22

4連勝で首位キープの横浜F・マリノス。U-21日本代表主将の”ホープ”藤田譲瑠チマが躍動した（写真：森田直樹/アフロスポーツ）

なぜU-21代表主将の藤田譲瑠チマは4連勝で首位キープの...

2022.06.26

ペルー戦の前日会見に臨んだ森保監督が大幅な先発メンバー交替と「4－1－4－1」システム継続を明言

なぜ森保監督はペルー戦でも「4－1－4－1」を試そうと...

2023.06.20

W杯で審判デビューした山下良美さんがカナダ対モロッコ戦で第4審判としてアディショナルタイムを示す（写真：REX/アフロ）

日本人女性審判として初のW杯デビューを果たした山下良...

2022.12.16

6月6日に国立競技場で開催されるヴィッセル神戸とバルセロナの親善試合の高額チケットと未だ情報発信されないイニエスタの去就を巡ってサポーターから困惑と批判の声が寄せられている

サポから戸惑いと批判の声…J1神戸vsバルサの最高額500...

2023.05.16

来年の1日1日に国立競技場で日本代表がタイ代表と親善試合を行うことが発表された

「ナゼ？」来年1月1日に国立で三笘や久保ら海外組を呼...

2023.10.20

最後のW杯と公言しているアルゼンチンの35歳メッシがPKで先制もグループステージの初戦で格下のサウジアラビアにまさかの黒星(写真・AP/アフロ）

W杯史上最大“番狂わせ”にアルゼンチンのメッシが緊急ミ...

2022.11.23

こうした考え方に沿えば、三笘は休養を与える対象になる。プレミアリーグとUEFAヨーロッパリーグをフル回転で戦ってきた三笘は、招集されていた10月シリーズを体調不良で辞退。その後のブライトンでのパフォーマンスも精彩を欠いている。　現地時間11日のプレミアリーグではフル出場した冨安も、同8日のチャンピオンズリーグでは前半だけでベンチへ下がった。アーセナルのミケル・アルテタ監督(41)は「彼は前半から少し違和感を覚えていたので、リスクを冒したくなかった」と交代理由に言及している。　日の丸を背負う状況を選手たちは招集を意気に感じるし、モチベーションも高めてチームに合流する。そこでブレーキをかけるのも代表監督の仕事のひとつと考えれば、三笘や冨安、さらにミッドウィークにヨーロッパの国際大会も戦っている久保らを招集するにしても、今回はシリア戦限定とするのがベターな選択だったのではないだろうか。試合2日前の状態を見る限り、三笘や冨安はおそらくミャンマー戦のピッチには立たないだろう。試合を回避して休養を与えられたといっても、イングランドから日本へ、さらにはサウジアラビアへと続いた長距離移動は確実に2人の体へ影響を与えるだろう。　カタール大会での快進撃が評価された森保監督は、歴代の代表監督で初めてW杯後も指揮を執っている。メンバー選考や戦い方が新体制下でリセットされるのではなく、2018年9月からの積み重ねが今年3月に船出した第二次森保ジャパンでも継続。6月以降は破竹の6連勝を、得点24、失点5という圧倒的な数字とともにマークしてきた。　好調の要因には、ヨーロッパ組の選手たちが各所属クラブで、チャンピオンズリーグやヨーロッパリーグを含めた高いレベルの戦いを積み重ねて、個々の経験値を飛躍的に上げている点も含まれる。だからこそ、いよいよ迎える公式戦へ「石橋を叩いて渡る」のではなく、2チーム編成プランの具現化を含めて、代表チームを取り巻く現状にマッチした、新しいチームマネジメントを施す絶好のチャンスととらえるべきだった。　最新のFIFAランキングを見れば、日本がアジア最上位の18位なのに対してミャンマーは158位。同じグループBに入った92位のシリア、115位の北朝鮮をさらに下回るミャンマーを決して見下しているわけではない。それでも過密日程下の主力を回避させた陣容で戦えば選手層も厚くなり、長い目で見れば日本のプラス材料になってくる。　今回のW杯アジア2次予選から、ベンチ入りできる選手数がコロナ禍で拡大されていた「26」から従来の「23」に戻る。それでも森保監督が当初26人を招集した背景には、怪我や体調不良などの不測の事態に備えたリスクマネジメントも反映されていた。　実際に指揮官も「選手のコンディションなども踏まえて、1戦目、2戦目と選手を入れ替えながら戦う選択肢も考えていきたい」と語っていた。しかし、活動開始を前にFW古橋亨梧（28、セルティック）ら4人が怪我で相次いで辞退。代わりに招集された選手は14日時点で3人にとどまるなかで、25人体制でミャンマー戦を迎えようとしている。　しかし、FW前田大然（26、セルティック）の代わりに招集されたDF渡辺剛（26、ヘント）が、ベルギーから経由地オランダへ向かう航空機が欠航するトラブルに直面。DF町田浩樹（26、ユニオン・サンジロワーズ）とともに14日午後に帰国した。　ただ、渡辺と町田は14日のほぼ同じ時間帯に行われていた練習には参加できなかった。おそらく三笘とともに15日の公式練習からチームへ合流する予定で、ミャンマー戦の前日にして、ようやく招集されている25人全員が顔を合わせる形になる。（文責・藤江直人／スポーツライター）

練習風景に違和感…なぜ森保監督は“格下”ミャンマー戦に...

2023.11.15

天皇杯で筑波大にジャイキリを許した町田が横浜F・マリノスに逆転勝利。黒田監督が改めて発言の真意を説明した（資料写真：松尾/アフロスポーツ）

「町田ゼルビアは決して悪ではない」黒田監督が“ジャイ...

2024.06.16