「ひとつのミスも許されない」オ軍が誇るサイヤング賞投手が大谷翔平に浴びた42号先頭打者アーチの1球を悔やむ…「42―42」はAロッド以来史上2人目の快挙

　大谷劇場はこれで終わりではなかった。
　前人未到の大記録へ向けて盗塁も2つ成功させた。ライト前ヒットで出塁した3回には、一死から二塁走者として三盗（重盗）を決めた。捕手の送球が左肩に当たりヒヤっとさせたがトレーナーが駆けつけることもなかった。5回には、併殺崩れで一塁走者として残り二盗を成功させた。これで「42―42」に到達した。
　MLB公式サイトによると、「42―42」は、1998年に42本塁打、46盗塁を記録したアレックス・ロドリゲス以来、史上2人目の快挙。「43－43」から、いよいよ史上初の領域に突入することになる。
　また「1本塁打＆複数盗塁」は、これで今季3試合目。1900年以降で1シーズンに12人しか達成していない記録に並び、リッキー・ヘンダーソン（1986年に5度）、エリック・デービス（1987年に4度）に次ぐ3位タイ記録となった。
　6－4勝利に貢献した大谷をロバーツ監督は「ショウヘイは彼のボブルヘッドナイトで本塁打を打ち、複数の盗塁を奪った。どんな大きな場面でも、彼はその機会で奮起してくれるようだ」と賞賛した。
　ロサンゼルスタイムズ紙は「ナ・リーグMVPの最有力候補の大谷は、8月を2週間のスランプ（8月2日から19日まで7本塁打の一方でわずか打率.181）でスタートした後に大当たりで終えようとしている。この7試合で5度目となるマルチ安打で、1本塁打、1盗塁を記録するのは10試合目だった」と大谷の好調ぶりを称え、7回に打席に向かう際に満場のファンが「MVP！」と連呼していたことを伝えた。